top of page

「賛美が人を変える」 泉清隆

2005年に福岡でもコンサートがありました、米・

グラミー賞を6度受賞するなど全米屈指のゴスペル

グループ「ブルックリン・タバナクル・クワイア」

があります。このクワイヤのディレクターのキャロ

ル・シンバラさんは「聴衆を喜ばせるパフォーマン

スは一切なく、ゴスペルの主役であるイエス・キリ

ストを紹介することが目的」と。また「ゴスペルは

人生を変えるために神さまが与えてくれたプレゼン

ト。ゴスペルの深遠な領域は、手を叩いたり『ハレ

ルヤ!』と声を上げるなどの行為とは別次元にあり、

神さまにすべてを明け渡していくときに初めて知る

ことが出来る領域です。」と語っています。

クワイア会員の中には薬物依存だった人、犯罪歴

がある人、虐待や痛みを経験した人たちがいます。

これらの人々がゴスペルの持つ力によって変えら

れ、回復され、自分の人生に新しい希望を発見して

います。解放され癒された喜びが心から自然と溢れ

出て、聴く人を圧倒するほどのパワーを生み出して

いるのです。「これこそゴスペル」という本来の感

動があります。その中の一曲を紹介します。


Worthy is the Lamb 尊き神の小羊

Thank you for the cross Lord

十字架のイエス・キリストに感謝します。

Thank you for the price You paid

主よ、あなたの払われた犠牲に感謝します。

Bearing all my sin and shame

主は私の罪と恥を背負われた。

In love You came and gave amazing grace

主よ、あなたは大いなる愛を持って驚く恵みを与え

てくださいました。

Thank you for this love Lord

この愛の主を感謝します。

Thank you for the nail pierced hands

釘打たれたその手に感謝します。

Washed me in Your cleansing flow

あなたから流れ出る清さに私を清めてください。

Now all I know Your forgiveness and embrace

今、私はあなたの赦しの中に抱きしめられています。

Worthy is the Lamb 主よ、あなたは神の小羊

Seated on the throne 王座に座するお方

Crown You now with many crown

多くの冠を戴くお方

You reign victorious

勝利者として君臨されています。

High and lifted up 高くあがめます

Jesus, Son of God 神の子 イエス・キリスト

The Treasure of Heaven crucified

十字架につけられた天の宝

Worthy is the Lamb 尊き神の小羊

Worthy is the Lamb 尊き神の小羊

Comments


Featured Posts
Recent Posts
Search By Tags
Follow Us
bottom of page