日本語の中には和製英語というのがあります。元 々は英語ですが、それを日本語化したもので、英語 圏では通じません。その中に「バズる」というのが あります。「バズ」というのは英語のBuzzで機械と か蜂とかが発するブーンという音や、人々のざわめ...

There's a dark and a troubled side of life 人生には 暗く 不安なときも ある There's a bright and a sunny side, too また、光り輝くときもある Though we meet with the...

I don't know about tomorrow. I just live from day to day. I don't borrow from it's sunshine. For it's skies may turn to gray....

クリスマスカードに「無形の蓄積」という言葉を 拝借しました。「机の前に座った。何も頭に浮かば ない。今日止めたが机の前に座ったことは残る。次 の作品に必ず影響がある」。知の巨人と呼ばれる立 花隆の言葉です。この言葉は文学に限らずにあらゆ...

聖書には７の生活リズムがあります。一週間７日 毎の安息日に加えて、７ヶ月目の贖罪の日、そして ７年毎の安息日があります。旧約聖書の人々は、６ 年間農耕し、７年目には完全に休耕するように命じ られました。その休耕の年が安息年です。この年は...

１９９４年、二人のアメリカ人のボランティアが、 ロシアの教育省からの要請で、複数の学校や施設で、 聖書に基づいた倫理道徳を教えることになった。訪 問先には、親がいないか、虐待されていた子どもが 百人いる施設もあった。クリスマスの少し前に、ボ...

クリスマスを迎えるたびに、私はユーモアとペーソスに満ちた短編小説家として知られる　オー・ヘンリー(O.Henry)の上記の作品を思い起こします。 クリスマスを前に、貧しいけれども深く愛し合っている夫婦がそれぞれにクリスマス・プレゼントをと考えます。妻は長く美しい髪が自慢でし...

いきなりですが、わたしは自分が嫌いです。昔からずっと嫌いで す。役立たずで、いるだけで人に迷惑をかける。何か話すと、周り の人を困らせる。ちっとも賢くもない。でも、そんな私を少しだけ 変えてくれたのが「手話」でした。私は手話で聞こえない方と聖書...

天使による受胎告知を受けたマリアは、すぐに天 使が伝えた親戚のエリサベトの住むユダの町を訪れ ます。おそらく不安でいっぱいだったマリアが、ど うか本当にエリサベトが妊娠していますようにと心 から願っていたと想像することは不思議ではありま...

金子政彦 「悲しむ人々は、幸いである、その人たちは慰められる。」　(マタイによる福音書５：４　新共同訳) 「悲しむ人々は幸いである」とイエスさまはいわれます。私たちは普通、「悲しむ人々は不幸である」といわれるなら実感がわきますが、「幸いだ」といわれると「本当にそうかな？」と...